L'AFCE est membre de IFEF - ifef.net - FFEA estas membro de IFEFA F C E - Association Française des Cheminots pour l'EspérantoL'AFCE est membre de UAICF, Union Artistique et Intellectuelle des Cheminots Français - FFEA estas membro de UAICF, Arta kaj Intelekta Asocio de la Francaj Fervojistoj
(quelques photos de chemin de fer en France / kelkaj fotoj pri fervojo en Francio)
F F E A - Franca Fervojista Esperanto-Asocio


Présentation
Prezento
Cours
Kursoj
Groupes
Grupoj
Bulletin
Bulteno
Congrès
Activités
Kongresoj
Aktivaĵoj
Contacts
Kontaktoj
Liens
Ligoj















































































































































































DERNIÈRES INFOS - LASTAJ INFORMOJ

    (ajouté 2010-fév/feb-09 aldonita)
    • AVR 2010 Journée culturelle à Lyon, le 24 avril 2010, proposée par l'UAICL, Union Artistique des Cheminots de Lyon (plus d'infos...).
    • APR 2010 Kultura tago en Lyon, la 24-an de aprilo 2010, proponita de UAICL, Arta Union de la Lionaj Fervojistoj (pliaj informoj...).


    (mise à jour 2010-jan-23 ĝisdatigo)
    • ATTENTION : La date de la prochaine réunion de bureau en février est repoussée d'une journée. Elle aura lieu le jeudi 11 février.

    (mise à jour 2010-jan-15 ĝisdatigo)

    (mise à jour 2009-déc/dec-18 ĝisdatigo)

    (mise à jour 2009-déc/dec-17 ĝisdatigo)
    • Photos de Joël Coquisart sur l'après-midi festif organisé par l'AFCE pour le 60ème anniversaire de l'association (le 12 décembre 2009 à Paris : chants, danses, dialogues, bonne humeur et concert de JoMo, musicien toulousain espérantophone et polyglotte, inscrit au Livre Guinness des records).
      Fotoj de Joël Coquisart pri la Zamenhof-tago organizita de FFEA por sia 60-jariĝo (tio okazis la 12-an de decembro 2009 en Paris : kantoj, dancoj, dialogoj, bona humoro kaj koncerto de JoMo).

    (mise à jour 2009-déc/dec-10 ĝisdatigo)
    • Dates des réunions du bureau et du comité de rédaction jusqu'en juillet 2010 : cadre à droite de cette page.
      Datoj de la komitat-kunsidoj (kaj ankaŭ de la redakt-komitato) ĝis julio 2010 : kadro dekstre de ĉi tiu paĝo.

    • OCT 2010 Prochain stage en République Tchèque (voir le calendrier à droite ainsi que la page des cours)
    • OKT 2010 Venonta staĝo en Ĉeĥio (vidu la kalendaron dekstre kaj ankaŭ la paĝon pri la kursoj)

    (ajouté 2009-déc/dec-02 aldonita)
    • Ajout d'un lien vers le site de l'association des cheminots tchèques espérantophones : ĈeFEA (autres liens...)
      Aldono de ligo al la retejo de ĈeFEA, Ĉeĥa Fervojista Esperanto-Asocio : ĈeFEA (aliaj ligoj...)

    (ajouté 2009-nov-19 aldonita)
    • MARS 2010 Mise en ligne du bulletin d'inscription au congrès de l'AFCE à Nantes en mars 2010 et du programme provisoire (plus d'infos...)
      MAR 2010 Enretigo de la inform-aliĝilo al la FFEA-kongreso en Nantes, en marto 2010 kaj de la provizora programo (pliaj informoj...)

    (ajouté 2009-oct/okt-08 aldonita)
    • Ajout d'un lien vers la page internet du groupe de Lyon
      et correction du lien vers l'Association Européenne des Cheminots. (plus d'infos...)
      Aldono de ligo al la retpaĝo de la grupo de Lyon
      kaj korekto de la ligo al la Eŭropa Asocio de la Fervojistoj. (pliaj informoj...)

    (ajouté 2009-oct/okt-07 aldonita)
    • Mise à jour de la page "Contacts" : indication des horaires de permanence au siège.
      Ĝisdatigo de la paĝo "Kontaktoj" : enretigo de la malferm-horoj de la sidejo.

    • AVR / JUIN / SEP 2010 Stages à Nilvange, Paris, Lyon et Toulouse (plus d'infos...)
      APR / JUN / SEP 2010 Staĝoj en Nilvange, Paris, Lyon kaj Toulouse (pliaj informoj...)

    (mis à jour 2009-oct/okt-07 ĝisdatigita) - - - - - (ajouté 2009-sep-16 aldonita)
      Automne 2009 : reprise des cours oraux à partir du vendredi 16 octobre 2009 à 17 heures au siège. Et bien sûr, toujours les cours par correspondance, toute l'année, à votre rythme.

    (ajouté 2009-avr/apr-13 aldonita)
    • Des photos du congrès de l'AFCE à Plounéour-Ménez (fin mars 2009) sont en ligne. (pour les voir...)
      Fotoj pri la FFEA-kongreso en Plounéour-Ménez (fine de marto 2009) estas enretigitaj. (por vidi ilin...)

    (ajouté 2009-avr/apr-03 aldonita)
    • mar 2010 En 2010, le congrès de l'AFCE aura lieu à Nantes, du 19 au 24 mars. (plus d'infos...)
      mar 2010En 2010, la FFEA-kongreso okazos en Nantes de la 19-a ĝis la 24-a de marto. (pliaj informoj...)

    (ajouté 2008-juil/jul-13 aldonita)
    • Presque 180 personnes ont participé en mai dernier au congrès d'IFEF à Poznań (Pologne), parmi lesquels 16 Français.
      Preskaŭ 180 personoj lastmaje partoprenis en la IFEF-kongreso en Poznań (Pollando), el kiuj 16 Francoj.

    • 11 personnes ont participé au stage qui a eu lieu à Lyon en juin 2008.
      11 homoj partoprenis en la staĝo okazinta en Lyon en junio 2008.

    • Pour le bulletin, les articles doivent être envoyés au plus tard le 20 du mois précédant la parution : 20 jan - 20 mar -20 mai - 20 sep.
      Por la bulteno, ekde nun oni sendu la artikolojn plej malfrue la 20-an de la monato antaŭ la apero : 20 jan - 20 mar -20 maj - 20 sep.

    (ajouté 2008-mar-25 aldonita)
    • Mise en ligne des dialogues du cours par correspondance (page des cours)
      Enretigo de la dialogoj de la perkoresponda kurso (paĝo pri la kursoj)

    • Ceux d'entre vous qui ont visité ifef.net étaient déjà informés : il y a un mois nous a quitté notre ami Hilaire Happi-Fosso, toujours souriant et prêt à aider. Toutes nos condoléances à sa femme Denise.
      Tiuj, kiuj vizitis ifef.net jam estas informitaj : antaŭ unu monato forpasis nia amiko Hilaire, senĉese ridetanta kaj preta helpi. Ĉiujn niajn kondolencojn al lia edzino Denise.

    (ajouté 2007-nov-23 aldonita)
    • Réunions de conversation : en 2008, elles auront lieu le premier et le troisième samedi de chaque mois.
      Konversaciaj rondoj : en 2008, ili okazos ĉiumonate la unuan kaj la trian merkredon.

    • Bulletin de l'AFCE : après le numéro de novembre 2007, il paraîtra en janvier 2008, tous les 3 mois, sous une nouvelle forme.
      FFEA-Bulteno : post la novembra numero, ĝi aperos en januaro 2008, kiel trimonata revuo kun nova formo.

    (ajouté 2007-oct/okt-25 aldonita)

    (ajouté 2007-sept-27 aldonita)
    • Ajout d'un lien vers le site de l'association des cheminots autrichiens espérantophones. (plus d'infos...)
      Aldono de ligo al la retejo de AFEF, Aŭstria Fervojista Esperanto-Federacio. (pliaj informoj...)

    (ajouté 2007-sept-24 aldonita)
    • Ajout d'un lien vers le site de l'association des cheminots polonais espérantophones. (plus d'infos...)
      Aldono de ligo al la retejo de PEFA, Pola Esperantista Fervojista Asocio. (pliaj informoj...)

    (ajouté 2007-juil/jul-22 aldonita)
    • Dates des prochaines réunions de bureau (à droite sur cette page)
      Datoj de la venontaj estrar-kunsidoj (dekstre sur ĉi-paĝo)

    • André DELORME est distributeur-collecteur des articles (150 à 200 mots) à paraître dans le journal lors de sa refonte (1er numéro en janvier 2008). Le comité de rédaction se réunit tous les 2 mois.
      La FFEA-bulteno aperos en nova vesto ekde januaro 2008. La redakcia komitato kunsidas ĉiun duan monaton.


    (ajouté 2006-oct/okt-30 aldonita)
    • Section AFCE à Lyon : André Delorme informe d'une décision prise en assemblée générale le 24 octobre dernier : refondation de la section AFCE du groupe de Lyon. Les membres du bureau/conseil d'administration sont : André Delorme, Andrée Bertrand, Emile Philip, Jacqueline Lefevere et Alain Chadoeuf.
      FFEA-sekcio en Liono : André Delorme informas pri decido farita en ĝenerala asembleo la 24an de oktobro 2006 : renovigo de la FFEA-sekcio de la Liona grupo. Estraranoj/komitatanoj estas : André Delorme, Andrée Bertrand, Emile Philip, Jacqueline Lefevere kaj Alain Chadoeuf.

    (ajouté 2006-oct/okt-16 aldonita)
    • Prochaines réunions de bureau : désormais indiquées dans un cadre à droite. Elles ont lieu habituellement au siège de l'association, à Paris.
      Attention, des changements peuvent quelquefois avoir lieu : n'hésitez pas à nous contacter pour confirmation des dates et lieux.
      Venontaj komitat-kunsidoj : ekde nun dekstre indikataj en kadro. Ili kutime okazas ĉe la asocia sidejo, en Parizo.
      Atentu, povos kelkfoje okazi ŝanĝetoj : ne hezitu kontaktiĝi kun ni por konfirmo pri la datoj kaj lokoj.


PRÉCÉDENTES MISES À JOUR - ANTAŬAJ ĜISDATIGOJ
Les mises à jour précédentes se trouvent sur cette page. Désormais (le 16 octobre 2006), toutes les informations paraîtront sur la page d'accueil, avec d'éventuels liens. Ainsi (peut-on l'espérer !), les nouvelles seront plus fraîches et plus nombreuses (grâce à une mise à jour plus facile).
Antaŭaj ĝisdatigoj aperas en ĉi-paĝo. Ekde nun (la 16an de oktobro 2006), ĉiuj informoj aperos sur la ĉef-paĝo, kun eventualaj ligoj. Tiel, espereble, la novaĵoj estos pli freŝaj kaj pli multaj (pro pli facila ĝisdatigado).



ARTICLE DANS "LA VIE DU RAIL" - ARTIKOLO EN "LA VIE DU RAIL"
Un article vient de paraître (fin mai 2006) dans la revue "La Vie du Rail". Il mentionne le congrès d'IFEF qui a eu lieu en Chine du 6 au 13 mai 2006 et quelques parties du programme (conférences,...), en particulier la visite par les cheminots français, du train à sustentation magnétique à Shanghai.
Artikolo ĵus aperis (fine de majo 2006) en la revuo "La Vie du Rail" (la Vivo de la Relo). Ĝi mencias la IFEF-kongreson, kiu okazis en Ĉinio de la 6a ĝis la 13a de majo 2006 kaj kelkajn erojn de la programo (prelegoj,...), interalie la viziton, far francaj fervojistoj, al la magnetŝveba trajno en Ŝanhajo.
431 km/h
(cliquez l'image pour l'agrandir / Alklaku la bildon por pligrandigi ĝin)














































































































































































Calendrier - Kalendaro
mar 2010
Nantes
congrès annuel / jara kongreso
avr/apr 2010
Nilvange
stage / staĝo
avr/apr 2010
Paris
stage / staĝo
avr/apr 2010
Lyon
journée culturelle / kultura tago
juin/jun 2010
Lyon
stage / staĝo
sept 2010
Toulouse
stage / staĝo
oct/okt 2010
Rép. Tchèque / Ĉeĥio
stage / staĝo
Autres/Aliaj
Calendrier de IFEF
(en espéranto)
-
IFEF-kalendaro


Réunions de bureau
Komitat-kunsidoj
PARIS
. . . . . .

NOUVELLE DATE
NOVA DATO
(2010-fév/feb-11)
+ 10h: rédaction/redakt.

(2010-mar-10)

(2010-avr/apr-14)

(2010-mai/maj-19)
+ 10h: rédaction/redakt.

(2010-juin/jun-09)
LYON

(2010-juil/jul-07)

. . . . . .
Mise à jour
2009-12-10
Ĝisdatigo

Les vôtres, oui, les vôtres, ...
Viaj, jes, viaj...
Vos contributions sont grandement bienvenues pour ce site. Informez-nous des dernières nouvelles : prochaines rencontres, vie des groupes, visites de cheminots étrangers, bonnes idées, appels à l'aide, etc.
Viaj kontribuoj ege bonvenas por tiu TTT-ejo. Informu nin pri aktualaĵoj : venontaj renkontiĝoj, vivo de la grupoj, vizitoj de eksterlandaj fervojistoj, ideoj imitindaj, help-alvokoj, ktp.





Association Française des Cheminots pour l'Espéranto (AFCE) - - - (FFEA) Franca Fervojista Esperanto-Asocio