emblemo de IFEF - ifef.netifef.net (movbildo de pasagxer-trajno)FISAIC, Fédération Internationale des Sociétés Artistiques et Intellectuelles de Cheminots
I F E F - Internacia Fervojista Esperanto-Federacio

Hejmpaĝo > Fakaj aktivaĵoj > Faklingvaĵoj en Esperanto

Faklingvaĵoj en Esperanto


Sekvas listo el Esperant-lingva prifervoja fakliteraturo. Tiun liston kompilis revuo Eventoj kaj ĝin aperigis en retpoŝta versio de la numero 179 de Eventoj, en februaro 2000. (En la sama serio aperis ankaŭ aliaj fak-listoj : biologio, ekonomiko, elektrotekniko, fiziko, geografio, geologio, ktp.)

  • BACSKAI, István : La Nord-suda Metroo trafikas ĝis la urbocentro de Ujpest. = revuo Hungara Fervojista Mondo 1990:62
  • FEIFICOVA, Magdalena : La Pend-Telfero al Lomnicky stit. = en sama revuo 1990:24
  • FERENCZY, Imre : La taskoj de la fervojaj kuracistoj. = e.s.r. 1990:53
  • Fervojaj novaĵoj = rubriko en la revuo Hungara Fervojista Mondo
  • GIESSNER, Joachim : organizo, funkcio kaj servoj de okcidentaj fervojoj. = e.s.r. 1990:40
  • GULYÁS, István : La situacio kaj evoluo = e.s.r. 1988:50
  • HALASZ, Jozsef : renovigita stacidomo en Fuzesabony. = e.s.r. 1990:58
  • PATAY, Janos : Per elektra trakcio inter Budapest kaj Kaposvar. = e.s.r. 1989:8
  • PHERSY, Ferenc : Ferbetonŝpaloj sub trakforkoj. = e.s.r. 1988:44
  • SZkS, Ludoviko : Pligrandigo de la ranĝadkapacito per teknologio-ŝanĝo. = e.s.r 1991:31
  • RITTERSPACH, Gernot : Fervoja terminaro en Esperanto. FR Germanio : Terminara Komisiono de IFEF, 1989. 227p. - Suplemento al 6-lingva Lexique général des termes ferroviaires. Chur : UIC, 1988.
  • SZEGEDI, Mihaly red. : Fervoja terminaro en Esperanto. Suplemento al Lexique général des termes ferroviaires (UIC). Esperanto-hungara. Budapest, 1992. 165p.
  • Unuecajreguloj por kontrakto pri la internacia fervojo transporto de varoj (CIM). Aldono B al Konvencio pri la internacia fervoja trafiko (COTIF). El la germana trad. Wilhelm Barnickel. GEFA, 1990. 92p.
  • P. Engen, P. J. Krogstie : Fervoja Terminaro, 1968
  • Fervoja Terminareto, 1971
  • I. Bacskai : Fervoja Terminareto, 1968
  • G. Ritterspach : Fervoja Terminareto, 1966
  • E. M. Rosher : Railway Technical Terms, 1958
  • Fakvortaro Fervojista, 1954
  • Blin kaj Blondeaux : Fervojteknika Leksikono, 1955
  • E. M. Rosher : Fervoja Terminaro, 1953
  • Nemoto : Terminaro de Fervojaj Veturiloj, 1939
  • G. Habellok : Eisenbahn-Worterbuch, 1923. Dulingva : Esperanto-germana
  • Spoorwegvakwoordenboek, 1972. Esperanto-Nederlanda kaj Nederlanda-Esperanto
  • Priru)nik za Konverzaciu, 1965. 6-lingva manlibro konversacia
  • J. Pollhammer : Prinomado de Vagonoj kaj Vagonpartoj,1929
  • Fervoja terminaro, Budapest 1997
  • W. Meijnen, (tr. J. Punt) : Fervojoj en la basaj landoj, America 1980
  • W. Barnickel (tr.) : Unuecaj reguloj por la kontrakto pri la internacia fervoja transporto de pasaĝeroj kaj pakaĵoj (CIV). Frankfurto, 1987
  • W. Barnickel (tr.) : Unuecaj reguloj por la kontrakto pri la internacia fervoja transporto de varoj (CIM). Frankfurto, 1990
  • Fervoja leksikono franca-Esperanta, 1978
  • Fervoja terminaro en Esperanto, IFEF, 1989
  • Fervoja terminaro Esperanta-sveda, 1976,
  • Malgranda pola-Esperanta kaj Esperanta-pola fervojista vortaro. 1978

Observi funkciadon de la retejo RSS 2.0 | .Retejo realigita per multlingva SPIP SPIP | skeleto | Mapo de la retejo